今天要分享一个超温暖的英文表达——"I think the world of you"。字面看像"我把世界想成你"？不不不，它的真实含义甜度爆表，学会后让你夸人水平直接升级！

核心含义

直译："我把全世界都看作你"

真实意思："你对我而言无比重要"/"我超级看重你"

使用场景：向家人、爱人或挚友表达深沉的爱与珍视

3个心动使用场景

1️⃣ 对恋人表白

（牵手说）"I think the world of you, you know?"

（"你对我而言就是全世界，知道吗？"）

2️⃣ 感谢父母

"Mom, I just want you to know I think the world of you."

（"妈，我想让你知道你对我太太太重要了。"）

3️⃣ 鼓励好友

"Don't doubt yourself! Everyone who knows you thinks the world of you."

（"别怀疑自己！认识你的人都把你当宝贝！"）

使用小贴士

⚠️ 慎用对象：普通同事/刚认识的人用会显得太沉重（对这些人说"You're awesome"更合适）

⚠️ 语气加成：说的时候记得眼神真挚+微笑，效果翻倍！

✨ 同款甜度表达

• "You mean everything to me"（你是我的一切）

• "I treasure you"（我珍视你）